电视剧《翡翠凤凰》讲述了上世纪二三十年代云南腾冲这个翡翠古城的一个传奇故事，一块玉石界天下无双的皇帝玉，一批为它献出生命的玉雕大师，一段经历了岁月洗礼的沉淀，造就了让人垂涎的绝世珍宝，玉中之王，翡翠凤凰！
　　一代玉雕大师文之光因为收藏了 “翡翠凤凰”，招来杀身之祸，各方势力争夺不休，文之光最终导致家破人亡。
　　而他一手养大，情同父子的护卫常敬斋，在危难之时挺身而出，为了保护这件珍奇国宝，不惧艰险，生死不惧，用自己超人的胆魄和绝顶的身手，同包括日本侵华“黑风部队”，以及土匪城寨刘家寨在内的各种罪恶势力展开了一场惊天动地，波澜壮阔的殊死斗争。
　　这是一个为了情义不惜以身犯险的性情中人，也是一个遭遇人间最多苦难的铁血男儿。常人无法想象的折磨和艰辛，没有击垮常敬斋，因为拥有一颗比翡翠更纯真，更坚强的心。
　　他代表的不仅仅是一个常敬斋，而是每一个爱玉人，每一个腾冲人，每一个中国人内心深藏的民族精神。
　　剧情围绕这翡翠凤凰这枚奇珍展开，其实是借玉文化的人文内涵，来映射出那种为了追求真善美，无畏无惧，善良坚强的质朴精神。
　　从这纯真善良的普通英雄身上，反衬出日本侵略者以及各种罪恶人物的丑陋嘴脸，让人更加珍惜善良纯真的可贵。他在不经意处，把什么是善，什么是恶告诉我们，把不离不弃的精神教给我们，把坚贞，纯洁，忠诚，这些人世间最美好的东西展现在世人眼前。
　　最为难能可贵的是，一个经历了人间磨难的常敬斋，把面对艰难命运的态度，阐述给观众！　
　　让人可喜的是，这是一部展现了云南风情，美轮美奂的巨作，是滇西的风情孕育了这个属于世界的故事，这部故事代表了滇西，代表了云南，代表了民族的特色。
　　这是一部充满悬念，跌宕起伏的传奇史诗，在让人喘不过气来的紧张过程中，讲述了一个个荡气回肠，扣人心弦的故事，让人时而热血沸腾，时而热泪盈眶。更难能可贵的是，在吸引人的故事之下，这部电视拥有普通商业电视剧所没有的特质，那就是内涵，那就是魂。
　　不止是表面的环环相扣，高潮迭起，更有深藏在全剧每一处的玉石之魂，那是一种震撼人心的力量，歌颂真挚的情感，热爱善良的心，让人随着故事情节的发展，让自己的心接受一场灵魂的洗礼。
　　坚韧，温和，不屈不挠，这就是玉石之魂。

“侍卫、逃亡者、苦役、冒险家、商人、汉奸、抗日英雄……”常敬斋饱经世事的沧桑其实就向一块普通的翡翠石头变成传世翡翠工艺品一样，是经过很多磨砺的！

   多种普通的矿物进过强烈的地质运动形成翡翠原石，翡翠原石石经历上亿年的着风吹日晒，雨霜雷电，直到有人发现！翡翠原石经过曲折复杂的途径才能到玉石雕刻师的手里，在玉石雕刻师的手里翡翠原石才被退去普通的玉璞露出本光芒四射的美玉本质！在雕刻师的手里翡翠进过思、切、画、雕、磨登复杂的工艺终于做出了翡翠毛货！毛货并不能体现翡翠的本质，接下来在经过细致的抛光，一件传世的翡翠精品终于完成了，另一个“翡翠凤凰”的故事也开始了！